תזמון ותרגום לעברית הובא אליך מאת ♞ אבירי נרות ♘ @ ויקי
"שלוש חיים, שלושה עולמות" מאת ג'ייסון ג'אנג
I האזן לרשרוש הרוח ♫
I הצער של מי הוא מנסה לעורר? ♫
I הכמיהה שלי גדלה כל כך באופן מיידי ♫
I שאני שוכח כמה זמן הלילה הוא ♫
I אני אוחזת בדמעות בכף ידי עד שהם מתחממים ל ♫
♫ אני רק מוכן להיות משוגע בשבילך במשך שלוש תקופות חיים. ♫
♫ פריחות נופלות נמצאות בכל מקום, ואני גם מריח את ניחוח הזיו ♫
♫ איתך, אני משוטט בעולם >
♫ אם אהבה שוממה מדי, אני אחלום איתך את החלום הזה >
I ולגאול את כל הדמעות שלך ♫
I לא משנה כמה רחוק יהיה המסע הזה או כמה זמן יהיו שלוש תקופות החיים האלה ♫
I אנו נהיה יד ביד עד הנצח ♫
♫ למרות הרוח האומללה, ערפל עצום, סערה מתגלגלת, או שלג שעלה על גדותיו ♫
♫ אני אלך איתך בכל צעד ושעל >
♫ אני אחזיק בידך, אל תיבהל, אל תדאג למחר ♫
I גם אם אנו עתידים לשוטט בעולם ♫
I גם אם ניסע לפינות הרחוקות ביותר של כדור הארץ
I לעולם אל תשחרר אחד את הידיים של זה ♫
I לעולם אל תשכח את האהבה ההדדית שלנו
I החיים אינם צריכים להיות מבריקים מדי ♫
♫ תהילות ריקות הופכות בסופו של דבר לכלום, הדברים שאתה התמיד בהם תשאיר עם הרוח ♫
I מדוע אהבה מלאה עליות ומורדות? ♫
♫ כמה סערות עלינו להתמודד לפני שלבנו יפסיק להתהפך? ♫
♫ בואו נעבור יחד עם העבר שלנו ♫
♫ אני אחכה איתך שהרוח תיפסק, ערפל להתבהר, גשם לסיום, ושלג יימס ♫
♫ לפני שנראה שוב את הירח היפה והמוחלט ♫
I אני עדיין אהיה לצידך ♫
[אהבה נצחית]
[פרק 5]
היי, אלמוות גבוהה!
אה יין, אני מצטער.
אנשי השבטים השמימיים והכנפיים לא יכולים לקיים עתיד ביחד.
בסדר.
אתה זה שתחליט אם יש לנו עתיד ביחד או לא.
אז תגיד לי.
מה אתה מתכנן לעשות בקשר אלי עכשיו?
בזמן...
באותה תקופה הייתי מגוחכת מדי.
בעבר אמרת שלא משנה מה יקרה, אתה צריך להיות איתי.
עכשיו אתה אומר שפשוט היית מגוחך.
Si Yin אלמותי גבוהה, אנא הרשו לנו להיות יחד.
לי ג'ינג ואני אוהבים אחד את השני.
לא תהיה שום תוצאה של מערכת היחסים שלך איתו.
ואז תגיד לי, מה ההגדרה שלך ל"תוצאה "?
האם אתה מגדיר "תוצאה" כנטוש אותי,
או שאתה מגדיר "תוצאה" כפרק זוג?
אה יין, אני ...
- אה יין, אני ... אל תגיד את שמי!
בגדתי בך.
אה יין,
בגדתי בך.
לא מגיע לי להיות איתך.
אתה צריך להיות עם מו יואן.
אפילו ברגע זה אתה מעז להעליב את המורה שלי?
בעבר היית זה שאמר שלא משנה זהותי,
רצית להיות איתי.
אבל מה עם עכשיו?
בסדר גמור,
אני אתן לשניכם להיות ביחד.
- אלמותי גבוהה! - שחרר!
הוד מעלתך,
בוא נלך.
האם אתה באמת בא איתי לתחום הכנף?
אתה חייב לחשוב על זה.
בתחום הכנף אני רק נסיך שני שאין לו כוח.
הוד מעלתו, בגדתי בסי יין.
זה כמו לבגוד בקונלון ווייד ובשבט השמימי.
נכון לעכשיו אתה היחיד שאני יכול לסמוך עליו.
בוא נלך.
מורה? המורה, חזרת מהנסיגה שלך?
אתה ער. בפעם הבאה, אל תדליק שריפה במרתף היינות.
אם הייתי מגיע מאוחר יותר, היית שורף את קונלון ווייד.
טעיתי.
שתית כל כך הרבה אלכוהול.
אתה צריך לבכות את זה.
אחרת, אם תשמור על העצב שלך בבקבוק, זה יבזבז את האלכוהול הטוב שלי.
המורה, מדוע עזבת את הנסיגה שלך כל כך מוקדם?
לא רק שאתה לא קשוב בלימודים שלך,
אתה גם מוסח כשאת בוכה.
המורה, אני לא רוצה לבכות יותר.
בסדר, אז אל תבכה.
בסדר.
המורה, איך הפציעות שלך?
האם זה ישאיר אחריו השפעות לוואי?
אני בסדר.
אני לא צריך שתבשל את עצמך במרק הזנה בשבילי.
המורה, שמעת את כל זה?
מאוד ברור.
העיניים של לי ג'ינג בהירות מאוד.
למרבה הצער, יש לו טעם רע.
המורה, אתה יודע הכל?
יודע מה?
כל מה ששמעתי זה שהאישה שנראית כמו שהשארת עם לי ג'ינג.
הם עזבו?
חזרה לתחום הכנף.
טוב שהם נעלמו.
המורה, בואו נפסיק לדבר על אנשים לא רלוונטיים.
בואו נדבר על משהו מהנה.
- משהו כיף? - כן.
המורה, מאז שהיית בנסיגה,
ספר לי על פעמון הדונג-האנג.
דונגהאנג בל?
למה אתה פתאום שואל על זה?
רק שמעתי בטעות כי פעמון הדונג-האנג נמצא בידי צ'ינג קנג.
מאוחר יותר חיפשתי בספרים רבים, אך לא מצאתי בזה כלום.
זה כתוב ברשומות שיצרת את פעמון הדונג-האנג.
זה נשק קסום שיכול להרוס את העולם.
מדוע זה בתחום הכנף?
חזרה במהלך המלחמה הגדולה עם שבט השד, על מנת שהשבטים השמימיים והכנפיים יכריחו ברית,
אלוהים האב נתן את פעמון הדונג-האנג לצ'ינג קאנג כדי להביע את כנותם.
אם כן, מורה, האם דונג-האנג בל יכול באמת להרוס את העולם?
ימין.
פעמון הדונג-האנג הוא כלי נשק מסוכן ביותר.
ברגע שהוא מוצא, זה יכול להרוג את כל צורות החיים בארבעת הימים והשמונה שמורות.
הדרך היחידה לעצור זאת היא להציע רוח עוצמתית כקורבן.
זו הדרך היחידה לנעול אותו שוב.
מה יקרה לאחר שמציעים את ההקרבה?
נשמת הקורבן תתנפץ,
כעסו של פעמון הדונג-ג'אנג יתואם, והשלום יחזור.
אז אם צ'ינג קנג מורד,
פעמון הדונג-האנג יהיה בעיה גדולה.
המורה, שמעתי שפעמון הדונג-האנג יכול לאטום רוח.
- האם זה נכון? - כן.
עם זאת, רק שבטי השועל השמימיים, הפניקס ותשע הזנבות יכולים לאטום רוח עם פעמון הדונג-האנג.
אז האנשים היחידים שיכולים לעשות את החותם הם קיסר השועל, ג'ה יאן, והמלך השמימי?
ואני.
המורה, לורד לינגבאו ביקש ממישהו למסור הזמנה.
הם מארחים כנס, והם רוצים שתשתתף.
אני יודע שאתה בדרך כלל דוחה זאת ישירות,
אבל, בסופו של דבר, ההזמנה הייתה של לורד לינגבאו הפעם.
הגיע הזמן ששבע עשרה לחוות את העולם החיצון.
המורה, אתה באמת הולך?
להתכונן. נמריא בעוד יומיים.
כן.
שבע-עשרה, המורה בדרך כלל לא מקבל את ההזמנות המייגעות האלה.
הוא בטח מנסה לקחת אותך החוצה כדי לנקות את דעתך, אחרי שראה עד כמה אתה נסער.
אתה כבר מבוגר.
למד להפסיק לגרום לו לדאוג.
זו חובתך כתלמידו.
הבנתי.
האח הבכור, אל תדאג.
כולנו יודעים שאתה באמת עצוב אחרי שראית את לי ג'ינג מוציא את שואן נו מכיוון שאתה אוהב את שואן נו.
אני ... אני אוהב ...
אל תסביר את עצמך. אני מבין הכל.
תזמון ותרגום לעברית הובא אליך מאת ♞ אבירי נרות ♘ @ ויקי
האח הצעיר השני, מה שלומך?
האב מונרך, האח הבכור השני לעולם לא היה מסתכם בשבט השמימי.
אנא הרגע, אבא מונרך!
זוז הצידה!
בן לא מקושר!
אני יודע שעשיתי לא נכון לאם הלידה שלך.
כדי לאחד את תחום הכנף, הקרבתי את חייה.
עם זאת, מתי אי פעם התעללתי בך? תגיד לי.
הרשיתי לך לנהל חיי הוללות, להתעכב בתחום המוות ולבלות בבתי זונות.
מתי אי פעם עצרתי אותך?
יש לי שני בנים ובת אחת, אבל אני הכי מקל כלפיך.
ועכשיו, רק עבור בן אלמוות קטן, זנחת את תחום הכנפיים,
ואתה משתלב עם Kunlun Void.
מגיע לך מוות?
- עידו. - שתוק!
אני שונא את זה כשאתה מתנהג כך.
את ממש כמו אמא שלך לידה.
אני מוכן למות.
אני רק מקווה שתתן לאישה ההיא ללכת.
זה לא קשור לה.
אפילו מול המוות, אתה עדיין חושב על אישה.
האב מונרך!
איך קראת לי?
האב מונרך! אני האישה שליא ג'ינג החזירה מקונלון ווייד.
אני זה שהוא אוהב! לא Si Yin!
אבא, בבקשה פסק הדין הנכון. אל תהרוג אדם חף מפשע.
מה אמרת?
הסבר את עצמך.
נכון שלי ג'ינג הלך לקונלון ווייד,
אבל הוא עשה זאת כדי לרגל אחריהם.
האב מונרך, עליך לדעת שכשלי ג'ינג עוד היה בארמון הגדול הסגול,
הוא העמיד פנים שהוא קרוב לסי יין.
מאוחר יותר, כשמו יואן תקף את ארמון גרנד סגול וחילץ את סי יין,
לי ג'ינג ניצל את ההזדמנות לעקוב אחריו.
האב מונרך, ראית את לי ג'ינג מתבגר.
לא ברור לך אם יש לו כוונה לבגוד בשבט המכונף?
להמשיך לדבר.
בקונלון ווייד, הוד מעלתו הצילה אותי פעם אחת, והתאהבתי בו.
הגעתי ברצון לתחום הכנף עם הוד מעלתו.
אני עכשיו האישה שלו ואתה המלך של אבי.
אף כי הוד מעלתו לא השיגה דבר מקונלון ווייד,
מאז שהחלטתי ללכת אחריו,
עלי למלא את אדיקותו הגולה במקומו.
אני מוכן לעזור לך, האב מונרך, לתקוף את השבט השמיימי.
מי נתן לך את האומץ להציע לי עזרה?
אבא מונרך, אסור לך לדעת את זהותי.
אני אחותה הצעירה של אשתו של באי צ'ואן של גרין היל.
עם זהות זו, קיבלתי הרבה טיפול מצד בני האלמוות הגבוהים בקונלון ווייד.
אז מה?
שמעתי פעם את האנשים מקונלון ווייד מדברים על הקרב בין השבטים השמימיים והמכונפים.
ממה שאני יודע,
בקונלון וייד יש מערך קרב של חיילים שמימיים שניתן להשתמש בהם כדי להתנגד לאויביהם.
אני יודע את זה.
חזרה במהלך הקרב נגד ממלכת השד,
מו יואן הוביל את החיילים השמימיים והשתמש ב 49 תצורות קרב.
זה היה חזק מאוד.
ועם זה, הם אילצו את תחום השד לסגת.
יש לי דרך לעזור לך להשיג את הגיבוש.
דבר.
אבל עלי לבקש שתבטיח לי תחילה שני דברים.
אתה מעז לדון איתי במונחים?
אתה לא חושש שאערוף אותך?
לא הייתי מעז.
אני מבקש רק בקשות קלות.
אני רק רוצה שתתנו ללי ג'ינג ולי,
ואז תעניק לי נישואין.
תן לי להתחתן רשמית בארמון הגדול הסגול.
זה כזה פשוט?
כן, זה כל כך פשוט.
לי ג'ינג, אה, לי ג'ינג.
לא ציפיתי שתהיה בדיוק כמו אמך הלידה.
אתה יכול לגרום לאינספור אנשים לעבור גיהינום בשבילך, רק כדי להיות בן לוויה שלך.
- אבא, נתת את הסכמתך אז? - כמובן.
אני נותן לך את הסכמתי.
החתונה הגדולה תהיה מחר!
ארבעה קירני אש יעבירו אותך לארמון הגדול הסגול.
תתחתני רשמית עם חגיגה מפוארת בת תשעה ימים בתחום הכנף!
תודה, האב מונארך, שהענקת זאת.
היפים בארמונו של לי ג'ינג רבים כמו עננים.
אם הוא מתחתן איתם או לא, לא אכפת לי.
רק זכור, ברגע שאתה נכנס לארמון הגדול הסגול שלי,
אתה שייך לתחום הכנף.
אל תעז לשכוח מההבטחה שלך בנוגע להיווצרות.
לעולם לא אכזב אותך.
אנא דאג, מעלותיך.
אנא הישאר כאן.
אלוהים גבוה מו יואן?
לא חשבתי שאתה, אלוהים אדירים מו יואן, היית בא אישית היום.
פשוט יצאתי מנסיגה, ותלמידתי מעולם לא יצא לפה לפני כן, אז הבאתי אותו להביא אוויר צח.
High Immortal Si Yin, בדיוק הכרתי אותך לפני מספר ימים, והיום יש לנו את הגורל להיפגש שוב.
- אלוהים גבוה מו יואן. - אלוהים גבוה מו יואן.
תלמיד קטן סי יין, מברך את מעלתו השנייה ואת מעלתו השלישית של שבט השמימי.
הוד מעלתו השנייה ורוממותך השלישית.
מעלתו השנייה יש הרבה לטובתו של מונרך השמימי.
לפני מספר ימים המלך השמימי אפילו רצה לשאול את האל הגדול ז'אן
להציע נישואין לבאי קיאן מגרין היל לטובת מעלתו השנייה.
מה?
סי אל יין אלמותי גבוהה, מדוע אתה כל כך מופתע?
מכירים את באי קיאן מגרין היל?
אני לא.
התלמיד שלי הוא שועל שנאסף על ידי ג'ה יאן ונשלח אלי לחינוך.
הוא בטח שמח לשמוע את שמו של טובתו.
אני שמח. אני שמח.
מכיוון שיש לך קשר כה קרוב עם האל הגדול ז'אן,
אתה חושב שהוא יעזור למלוכה השמימית להציע את החתונה?
אני לא יודע.
אני חושב שאלוהים הגדול ז'אן אינו הטיפוס להתערב בעסקיהם של אנשים אחרים. ימין?
אבי אמר להזמין את האל האל מו מו יואן לאולם הראשי אם יגיע.
התחום הכנף מעורר צרות,
הוא צריך לדון איתך בעניינים צבאיים ואסטרטגיות, אלוהים גדול.
אוקיי, אני יודע.
הפגיעות בך אינן קלות.
הפעם, אילצת את עצמך לצאת מנסיגה. ימין?
לכן הגעתי לארץ הפלאות של שאנגקינג כדי לשאול את המעיין החם שלך.
למרות שמעיין העין השמימי הזה שלי הוא בעל כוח רוחני גדול,
זו לא תרופה מרפא.
האם אתה רוצה התאוששות מהירה
לדאוג ללוטוס הזהב שהשאיר אחריו אלוהים האב או בגלל התחום הכנף?
משתי הסיבות הללו.
לפני מספר ימים ביקרתי ב- Kunlun Void.
הרגשתי את נשימתו הרוחנית של לוטוס הזהב.
מזל טוב, אלוהים אדירים. אתה עומד להשיג את המטרה שלך.
יכולתי להרגיש את זה גם כן.
הוד מעלתך.
אה יין,
המשאלה הגדולה שלי היא להיות מסוגל להתחתן איתך יום אחד.
הוד מעלתו, אני שואן נו.
זה נכון.
אתה שואן נו.
אתה לא אה יין.
אם היא הייתה כאן היום,
היא בהחלט לא תעזוב את השבט שלה כדי לשמור על חייה.
היא מישהו שמעריך חברות ונאמנות.
ובכל זאת למענך,
טעיתי בה.
הוד מעלתך...
אבל אני עושה את זה בשבילך.
שואן נו, תראה כמו שצריך.
התאהבת באדם הלא נכון.
אכן יש מי שגר בלבי,
אבל זה לא אתה.
אה יין.
מצטער.
הכל באשמתי.
הוד מעלתו, אל תגיד דברים כאלה בליל החתונה שלנו. בסדר?
החתונה שלנו?
תזמון ותרגום לעברית הובא אליך מאת ♞ אבירי נרות ♘ @ ויקי
הוד מעלתך!
למה? האח הגדול, אתה מתכוון לשמור בחוץ במהלך ליל הכלולות שלי?
אם לא בגלל שהתחתנת עם אישה טובה,
האב מונרך כבר היה ערפו אותך.
הוא לא היה נותן לך לשרוד לראות את החתונה שלך.
האח הגדול, אתה טועה.
שלושת אחינו, בנו, מועילים מאוד לאבא.
הוא לא יהרוג אותנו.
קחו את מעלתו השנייה ושמרו מקרוב.
עד היום בו אנו פורסים את כוחותינו, אל תשחררו אותו.
- כן. - כן.
לך גרור את האישה של לי ג'ינג החוצה.
- כן. - כן.
מה אתה עושה? מה אתה עושה?
אני קונסורט הנסיכה השנייה. מה אתה עושה?
- מה אתה עושה? - ללכת!
שחרר אותי! שחרר אותי!
אתה משחרר אותי!
מו יואן מהשבט השמימי נסוג בארמון הסגול הגדול שלי,
גנב את הסנדק שלי, לינג יו,
והרגתי את חייליו של הכנף שלי.
כמנהיג תחום הכנפיים,
אני לא יכול לקבל השפלה כזו!
האם אתם מוכנים לעקוב אחריי כדי להחליף את אדון העולם הזה,
גרור את המלך השמימי מתשעה השמיים,
ולאפשר לשבט המכונף שלנו לאחד את העולם?
אנו נעקוב אחריך, אפילו עד מוות!
טוב.
זרוק את האישה הזו בחזרה לקונלון וייד.
תן לשבט השמימי לראות את נחישותנו להכריז על מלחמה זו.
לא חשבתי שאצא איתך לטיול כה ארוך, המורה.
גם אם אתה לא אומר כלום, אני יודע שאתה מנסה לעודד אותי.
לפחות יש לך מצפון.
שבע עשרה,
אני קצת עייף.
בואו לנוח כאן שעה. מה אתה חושב?
בסדר.
למרות שלי ג'ינג בגד בי,
בסופו של דבר אתאושש אלפי אלפים שנים.
זה היה סתם פרשת אהבה.
אני תלמיד כל כך גרוע שגרם למורה לדאוג לי.
אתה אכן תלמיד רע.
המורה שלך נפצע מהברק השמיימי,
והוא נאלץ לעזוב את נסיגתו מוקדם לפני שהוא היה מתאושש לגמרי בגללך.
נכון להיום, לבו בוער מהפציעה שלו, אבל אתה מתעלם מכך.
למרבה המזל האח הגדול הרביעי וז'ה יאן עדיין לא יודעים על זה.
אם הם יגלו, הם בטח לועגים לי.
אני כל כך שמח שלא מסרתי את המכתב ההוא שלשום.
האח הגדול הרביעי? יש לך אח גדול רביעי?
אבל האח הגדול הרביעי אמר שהשבטים השמימיים והכנפיים יילחמו בסופו של דבר.
מעניין אם המורה ייקח אותי לקרב.
למדתי תחת מורה במשך 20,000 שנה, ומעולם לא הובלתי חיילים לקרב לפני כן. איזה בזבוז.
חיילים מובילים?
אם הייתי מו יואן, לעולם לא הייתי מאפשר לך לעשות את זה.
אני עומד לנצח שוב!
האח הבכור הבכור, מדוע אתה כל כך מוסח?
צ'ינג קאנג מתכונן לפרוס את כוחותיו למרוד, אך המורה טרם יחזור.
אם צ'ינג קאנג יפרוש את כוחותיו בשלב זה, זו תהיה בעיה גדולה.
צ'ינג קאנג קמצן אינו תואם את המורה.
למה אתה כל כך עצבני?
אני חושב שאח בכור הגדול מודאג מכיוון שהמורה חסם שלושה ברקים שמימיים לשבע עשרה,
והוא לא התאושש לחלוטין מאז שנאלץ לעזוב את נסיגתו מוקדם,
כך שיהיה לו קשה להתמודד עם קרב.
אל תזכיר את זה מול השבע-עשרה.
אחרת הוא יאשים את עצמו ושתה שוב אלכוהול.
אולי שבע-עשרה עדיין חושב על שואן נו.
עכשיו כשאנחנו בנושא של שואן נו ...
אחרי שלי ג'ינג לקח את שואן נו לתחום הכנף, הם קיימו פזיזות בחתונה.
שבט הכנף חגג תשעה ימים.
אני חושש שאם השבע עשרה ישמע על זה, הוא שוב יהיה עצוב.
שבע עשרה.
ברכות, אחים ותיקים.
ליוויתי את המורה בבטחה.
עבודה טובה. כשעזבת לראשונה נראית חסרת נשמה.
עכשיו, אתה חוזר לשבע עשרה הישנה.
באמת הרחבתי את אופקי במהלך הטיול הזה עם המורה.
בעבר חשבתי שהמורה לא מתעניין בפילוסופיות בודהיסטיות ודאו.
באופן בלתי צפוי, הוא יכול להשפיל נאומים רהוטים בדיון.
המורה הצליח להתעלם מכל שאר בני האלמוות האחרים.
לא יכולתי שלא להיאנח.
הדוד הזקן הבכור, הדוד הזוטר השני, מישהו השליך את שואן נו בכניסה להר.
- מה? - מה?
למה אתה ככה?
אתה לא נשוי ללי ג'ינג?
האח הבכור הבכור, הכל באשמתי.
לא הייתי צריך לסמוך על Li Jing בעלי החיים הנמוכים האלה.
האח הבכור הבכור, תמהר ותגיד לאלוהים הגדול שהשבט המכונף פרש את כוחותיו למרד.
באמת?
כדי לבטא את נחישותו בחר צ'ינג קנג אישה אחרת משבט הכנף עבור לי ג'ינג.
ואז, הוא הצליף בי בקוצים והשליך אותי חזרה לכאן.
כל זה נובע מכיוון שהוא רצה להשפיל את האל האל מו מו יואן.
תני לי קודם להתייחס לפצעים שלך.
ספל התה הזה נחמד.
יש לך עוד? האם אוכל לקבל כזה?
בסדר. אני אבקש ממישהו לשלוח אותו לארמונך מחר.
מו יואן, מה אתה חושב על המצב הזה?
אני אלוהי המלחמה.
אם התחום הכנף מתעקש להילחם, אז בואו נלחם.
אבל איך אתה, המלך השמימי, תגרום לממלכת הכנפיים להגיש נכונות לשבט השמימי
זה לא ענייני.
אין צורך לדאוג לגבי זה, אלוהים אדירים.
חבל.
לוטוס זה פסל בצורה בלתי נסבלת להבנה.
יש לך כוס חרסינה לבנה?
אני בעצם רוצה לצייר ולשים צבע לבדי.
אבקש מתלמידי להסתכל. אולי יש לי אחד כזה.
מורה! מורה!
- מורה. - צ'ינג קנג הוביל את צבאו בהתקוממות.
הוא פצע קשה את שואן נו והשליך אותה ממש מחוץ להר.
אני חושש שהוא נחוש להתנתק משבט השמימי.
המלך השמימי. קיסר. אני אקח אותה לטיפול בפצעים שלה קודם.
אני אקח את חופשי.
נראה שזה קורה מוקדם מכפי שציפינו.
הוא הוביל להתקוממות.
בשבט המכונף 200,000 חיילים.
המלך השמימי, אנא גם גייס עבורי 200,000 חיילים לשימוש במשך עשרה ימים.
אז אצטרך לסמוך עליך, אלוהים אדירים.
האח הבכור הבכור.
אין כאן אישה בקונלון ווויד שלנו.
מה אנחנו צריכים לעשות?
פשוט תתייחס אליה כאל גבר.
הבכורה הבכורה, היא עומדת למות.
למה לטרוח כל כך הרבה?
זו האפשרות היחידה שלנו.
אחרי הכל היא קונסורט הנסיכה השנייה נשואה כחוק.
איך זה שהוא הרביץ לה ככה?
הוא כל כך אכזרי.
קרב של חיים ומוות עומד להתפתח.
מדוע הוא לא יסכים להכות אותה?
אה נכון. היית היחיד שהשגיח היום עם המלך והקיסר השמימי.
שמעת משהו?
כיצד מתכנן מונארך השמימי לפרוס את החיילים?
לא ראיתי שהמורה דואג.
גם הקיסר. הוא היה במצב כל כך סרק.
המלך השמימי שאל כל הזמן בדאגה את המורה מה לעשות,
אבל הקיסר המשיך לבקש מהמורה כוס חרסינה לתה.
אני מנחש שהקיסר והמורה לא באמת מייחסים חשיבות רבה למלחמה הזו.
למרות שאני לא מבין כל כך הרבה את המלך והקיסר השמימי,
אני מכיר את המורה.
ככל שהוא רגוע יותר לפני קרב,
הקרב הזה יהיה קשה יותר.
אה יין.
למה באת לכאן?
היי אתה!
איך קרה אחרי שהלכת לתחום הכנפיים, למדת לדבר תוך כדי כריעה?
המשך לכרוע ברך, אם כן.
עליכם לכרוע ברך עד הסוף כדי שזה ייראה כנה יותר.
אה יין, היו לי רצונות רעים שלי,
בגלל זה עשיתי דברים שעשו עוול.
אני מרגיש אשם ולא יכולתי להניח את זה.
אני חייב לך.
עכשיו, הבאתי את כל אלה לעצמי.
תגיד לי, מה עלי לעשות כדי שתוכל לסלוח לי ?!
האם אתה חושב שבא לפה מאוחר בלילה ובכה,
את כל החובות הרקובים שלך אפשר לשכוח?
אה יין, אם לא תסלח לי,
מדוע אז אפשרת להם להציל אותי?
מי שהציל אותך היה האח הבכור הבכור.
מי שהסכים היה המורה.
מה לי ולעניין?
תגיד לי! על מעשיך בעבר,
מגיע לך שיקראו לך אדם כפוי טובה לאכזרי כמו זאב?
סי יין, אתה לא יכול להיות חסר לב כל כך בעיניי.
אל תתקרב!
אם אני באמת חסר לב, הייתי הורג אותך באותו יום.
האדם שהציל אותך היום היה Eldest Senior, כי הוא אדם טוב לב.
אני אומר לך, אני אדם שלא יכול לסבול טעויות.
אני קורא לך כי לאחר שתתאושש לגמרי, תעזוב את קונלון ווייד במהירות.
או אחרת, אם אי פעם אהיה שיכור יום אחד,
אני יכול לדרוש ממך להחזיר את חובותיך, ואף אחד לא יכול לעצור אותי!
המשך לכרוע ברך, אם כן.
האח הבכור התשיעי?
מעולם לא ידעתי שיש לך הרגל לעמוד בפינה ולהצותת.
לא צותפתי.
באתי להודיע ​​לך להתכונן ללכת עם המורה לארמון השמימי לכינוס חיילים.
האם המורה ביקש שנלך איתו?
זה נכון. שנינו נלווה את המורה מול האויב.
שאר התלמידים התלמידים שלנו יובילו את צבאותיהם שלהם
ושומרים על האזורים השונים שבהם מצטלבים תחום השמימי ותחום הכנפיים.
יש לך ספקות?
אני לא.
תלמידך הבכור הביט עליי.
הוא סירב להתחתן איתי ולא משנה מה.
תלמידך השבע עשרה גם הביט עלי.
הוא רצה שאכרע על ברכיי ויהיה מושפל.
זה בסדר. כל אלה בסדר איתי.
מו יואן, אני אקח את מפת היווצרות הקרב של קונלון וויד שלך ממש מול חרב Xuanyuan שלך היום,
ולגרום לך לסבול מפלה מוחצת.
תזמון ותרגום לעברית הובא אליך מאת ♞ אבירי נרות ♘ @ ויקי
"קר" מאת אסקה יאנג & amp; יהלום ג'אנג
I הטמפרטורה יורדת בהדרגה עם נפילת הלילה ♫
I פרחים נופלים הופכים לכפור ♫
♫ מרחוק, אתה מביט החוצה למרחק וממצה את שעות הדמדומים ♫
I בלי לקחת בחשבון את הקושי לשכוח זה את זה
I פריחת האפרסק העדינה קרה ♫
♫ איך היית יכול לשחרר כל כך הרבה לבבות לא בטוחים במהלך החיים הקודמים ♫
I ועדיין לא מראים שום כאב, שום כמיהה ושום סימנים לכך שנאלצת? ♫
♫ כולם רק אשליות ♫
I במהלך הלילה הקר, הכמיהה שלי אליך רצה כנהר ♫
♫ והופכים לאדמת אביב כדי להזין אותי ♫
I השנים החולפות ממלאות את שרוול אהובי ♫
♫ חתיכות של פרחים וצמחים זורמים למים ♫
♫ הרצון הקר של שמלות שמלות בצבעים פרחים נוצצים >
♫ ונפל לתחום המוות כדי לפגוע ברגשותי ♫
קל להתגבר על אסונות, אבל קשה להתגבר על משפטי אהבה
♫ לבי המתמעט עדיין טומן בחובו שנאה מחיי הקודמים
♫ שלושת החיים הקרים ושלושת העולמות הם פתאומיים לא פחות כחלום ♫
♫ הרוח מייבשת את דמעותיי בשנים המיידיות האלה
I אם איננו יכולים עוד לזהות את הזכרונות שלנו, ♫
♫ ואז לאפשר לאהבתנו לנוח עמוק בתוך האבק ♫
♫ מתי הקור של עשרה מיילים של אפרסק יפרח לפרוח שוב? ♫
♫ אני רואה שוב משב רוח מתחת לעץ ♫
♫ פרחים נופלים הם של אהבה, מים זורמים הם של חוסר לב. ♫
♫ אל תאפשר לטיעוני העבר, האהבה והשנאה שלנו לצנן את תמימות הפרח ♫
I התקווה שלי בחיים האלה היא להיות איתך ♫